• Home
  • Settings
The SWITCH project
  • Food index
  • Project Insights
  • The SWITCH hubs
  • About SWITCH
SWITCH
Funded by the European Union. Views and opinions expressed are however those of the author(s) only and do not necessarily reflect those of the European Union. Neither the European Union nor the granting authority can be held responsible for them.
SWITCH – Project number: 101060483
Call: HORIZON-CL6-2021-FARM2FORK-01-15:
Transition to sustainable and healthy dietary behaviour
Privacy Policy
European Union Logo
SWITCHEuropean Union Logo
Project number: 101060483
Privacy Policy
Recipes
Txitxarro ondua almendra zuri eta baratxuri saltsarekin
Recipes

Txitxarro ondua almendra zuri eta baratxuri saltsarekin

by Fernando Palacio
Fernando Palacio
Preparation time:5 min
Cooking time:90 min
Portions:1
Season:
Txitxarro ondua almendra zuri eta baratxuri saltsarekin
Plater sinple eta delikatua, txitxarro arrain xumea udako zaporeak gogorarazten dituen kremazko prestakin batean nabarmentzeko diseinatua. Helburua arrain apal honen izaera nabarmentzea da, denboraldian oinarritutako esperientzia arin eta freskagarria bilakatuz.

Ingredients

150 g

Jurel-xerrak, arantzarik gabe

200 g

Azukre zuria

200 g

Gatza

30 g

Almendra edo arbendol gordin zurituak

Ale 1

Baratxuri

30 g

Ogi zuriaren mamia

150 g

Ur hotza

20 g

Oliba-olio birjina extra

15 g

Ozpin zuria
Gatza

¿Por qué nos encanta esta receta?

Teknika sinpleek osagai nagusiaren osotasuna errespetatzen dute, baratxuri eta almendra saltsa zuri arin eta delikatua mantenduz, eta, aldi berean, denboraldiaren izaera fresko eta dardartia eta udako esentzia freskagarria harrapatzen dituzte.

Steps

1. Txitxarro onduarentzako:

- Ondu arraina ordubetez gatzetan eta azukreetan, ondoren, garbitu eta lehortu kolpetxoekin.

2. Baratxuri eta arbendol zurien saltsarentzako:

- Uretan busti ogia minutu batzuetan, bigundu arte. - Nahastu basea: gehitu arbendolak, baratxuria eta xukatutako ogia irabiagailu batean eta irabiatu ondo. - Emultsatu eta doitu: oliba-olio birjina extra poliki bota bitartean. Pixkanaka ur hotza gehitu, testura leun eta arina lortu arte. - Ondu eta hoztu: gehitu gatza eta ozpina gustura, irabiatu labur-labur eta hoztu 30-60 minutuz zerbitzatu aurretik.

3. Amaitzeko:

- Jarri arbendola eta baratxuri saltsa zuria plateraren oinarrian. - Jurela 3 cm-ko zatitan moztu. Azala pixka bat moztu, eta soplete baten laguntzaz, bi aldeetatik urreztatu. - Arrain-piezak saltsan jarri.